سياسة الخصوصية وشروط الاستخدام - نسق
باختصار
نسق يعمل على جهازك أولًا. عاداتك ومهامك وأهدافك وملاحظاتك وماليتك وسجل أكلك وعلامات قراءتك تُحفظ على جهازك ولا تُرسل لأحد. لا إعلانات، ولا تتبّع، ولا بيع للبيانات.
الموقع
يُستعمل موقعك على الجهاز فقط لحساب مواقيت الصلاة واتجاه القبلة، ولا يُرسل إلى أي خادم. يمكنك إدخال مدينتك يدويًا بدل الموقع.
الحساب (اختياري)
الحساب يلزم فقط للمتابعة (الحلقات والعائلات والمعاهد) والمساعد الغذائي. نحفظ عندها بريدك واسمك، ومجموعاتك، وما تختار مشاركته معها: إنجاز العادات المشتركة يومًا بيوم، والمهام، ومواعيد اللقاء. تُحفظ هذه البيانات لدى مزوّد الخدمة Supabase في الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت)، ولا يراها إلا أعضاء مجموعتك حسب أدوارهم.
الأطفال
جهاز الطفل يُربط بحساب والده برمز منه، دون بريد أو كلمة مرور، ويرى الوالد إنجاز الطفل في المجموعة. الوالد وحده يستطيع فكّ الربط وحذف بيانات الطفل.
المساعد الغذائي (اختياري)
إذا طلبت تقدير وجبة أو مراجعة يومك، يُرسل وصف الوجبات الذي كتبته (دون اسمك أو بريدك) عبر خادم نسق إلى Claude من شركة Anthropic لحساب التقدير، ولا يُستعمل لغير ذلك. يُطلب إذنك قبل أول استعمال، والبحث في مرجع الأكل المحلي لا يُرسل شيئًا.
المكتبة
تُنزَّل الكتب من خادم نسق عند فتحها أول مرة، ثم تعمل بلا اتصال. علاماتك وتظليلك وملاحظاتك على الكتب تبقى على جهازك. نصوص الكتب مأخوذة من المكتبة الشاملة ومذكور مصدرها في كل كتاب.
الخطوط
قد يُنزّل التطبيق خطوط Google Fonts عند أول استعمال، فيصل عنوان IP جهازك إلى Google كأي تحميل من الإنترنت.
حذف بياناتك
احذف حسابك وكل بياناته على الخادم من: المتابعة ← قائمة الحساب ← حذف الحساب. وما على جهازك يُحذف بحذف التطبيق، ويمكنك قبل ذلك أخذ نسخة احتياطية من «النسخ الاحتياطي».
شروط الاستخدام
نسق أداة لتنظيم العبادة والحياة. المحتوى الديني جُمع من مصادره المذكورة وروجع، ومع ذلك يُرجع في الفتوى والأحكام إلى أهل العلم. أرقام التغذية تقديرية وليست نصيحة طبية. لا تنشر في المجموعات ما يسيء أو يخالف القانون؛ يمكنك الإبلاغ عن أي محتوى من قائمة المجموعة، ومغادرة أي مجموعة متى شئت.
تواصل معنا
من الإعدادات ← أرسل ملاحظة أو بلّغ عن مشكلة.
Privacy policy and terms of use - Nasaq
In short
Nasaq works on your device first. Your habits, tasks, goals, notes, finances, food log and reading marks are stored on your device and sent to no one. No ads, no tracking, no selling of data.
Location
Your location is used on the device only to calculate prayer times and the qibla direction; it is never sent to a server. You can enter your city manually instead.
Account (optional)
An account is only needed for follow-up (halaqas, families, institutes) and the nutrition assistant. We then store your email and name, your groups, and what you choose to share with them: day-by-day progress on shared habits, tasks and meeting times. This is kept by our provider Supabase in the EU (Frankfurt) and is seen only by members of your group according to their roles.
Children
A child's device is linked to a parent's account with a code from the parent, with no email or password, and the parent sees the child's progress in the group. Only the parent can unlink the device and delete the child's data.
Nutrition assistant (optional)
If you ask for a meal estimate or a day review, the meal descriptions you typed (without your name or email) are sent through Nasaq's server to Claude by Anthropic to make the estimate, and are not used for anything else. You are asked before the first use; searching the on-device food reference sends nothing.
Library
Books are downloaded from Nasaq's server the first time you open them and then work offline. Your bookmarks, highlights and notes stay on your device. Book texts come from al-Maktaba al-Shamela, and each book names its source.
Fonts
The app may download Google Fonts on first use, so your device’s IP address reaches Google as with any download.
Deleting your data
Delete your account and all its data on the server from: Follow-up → account menu → Delete account. Data on your device is removed when you delete the app; you can make a backup first under Backup.
Terms of use
Nasaq is a tool for organising worship and life. Religious content was collected from the sources it names and reviewed; for rulings and fatwas, refer to qualified scholars. Nutrition numbers are estimates, not medical advice. Do not post anything offensive or unlawful in groups; you can report any content from the group menu and leave any group at any time.
Contact us
Settings → Send feedback or report a problem.
Gizlilik politikası ve kullanım koşulları - Nasaq
Kısaca
Nasaq önce cihazınızda çalışır. Alışkanlıklarınız, görevleriniz, hedefleriniz, notlarınız, finansınız, yemek kaydınız ve okuma işaretleriniz cihazınızda saklanır ve kimseye gönderilmez. Reklam, takip ve veri satışı yoktur.
Konum
Konumunuz yalnızca cihazda namaz vakitlerini ve kıble yönünü hesaplamak için kullanılır; hiçbir sunucuya gönderilmez. Bunun yerine şehrinizi elle girebilirsiniz.
Hesap (isteğe bağlı)
Hesap yalnızca takip (halkalar, aileler, kurumlar) ve beslenme asistanı için gerekir. Bu durumda e-postanızı ve adınızı, gruplarınızı ve onlarla paylaşmayı seçtiklerinizi saklarız: ortak alışkanlıklarda günlük ilerleme, görevler ve buluşma saatleri. Bu veriler AB’de (Frankfurt) sağlayıcımız Supabase tarafından tutulur ve yalnızca grubunuzun üyeleri rollerine göre görür.
Çocuklar
Çocuğun cihazı, ebeveynden alınan bir kodla e-posta veya şifre olmadan ebeveynin hesabına bağlanır ve ebeveyn çocuğun gruptaki ilerlemesini görür. Bağlantıyı kaldırıp çocuğun verilerini yalnızca ebeveyn silebilir.
Beslenme asistanı (isteğe bağlı)
Bir öğün tahmini veya gün değerlendirmesi isterseniz, yazdığınız öğün açıklamaları (adınız veya e-postanız olmadan) Nasaq sunucusu üzerinden Anthropic’in Claude modeline tahmin için gönderilir ve başka bir amaçla kullanılmaz. İlk kullanımdan önce izniniz istenir; cihazdaki yemek rehberinde aramak hiçbir şey göndermez.
Kütüphane
Kitaplar ilk açılışta Nasaq sunucusundan indirilir, sonra çevrimdışı çalışır. İşaretleriniz, vurgularınız ve notlarınız cihazınızda kalır. Kitap metinleri el-Mektebetü’ş-Şâmile’den alınmıştır ve her kitap kaynağını belirtir.
Yazı tipleri
Uygulama ilk kullanımda Google Fonts indirebilir; bu nedenle cihazınızın IP adresi her indirmede olduğu gibi Google’a ulaşır.
Verilerinizi silmek
Hesabınızı ve sunucudaki tüm verilerini şuradan silin: Takip → hesap menüsü → Hesabı sil. Cihazınızdaki veriler uygulamayı silince kaldırılır; önce Yedekleme’den yedek alabilirsiniz.
Kullanım koşulları
Nasaq, ibadeti ve hayatı düzenlemek için bir araçtır. Dini içerik belirtilen kaynaklarından derlenmiş ve gözden geçirilmiştir; fetva ve hükümler için ehil âlimlere başvurun. Beslenme değerleri tahminidir, tıbbi tavsiye değildir. Gruplarda saldırgan veya yasa dışı paylaşım yapmayın; her içeriği grup menüsünden bildirebilir ve istediğiniz zaman gruptan ayrılabilirsiniz.
Bize ulaşın
Ayarlar → Geri bildirim gönder veya sorun bildir.
Last updated: 2026-10-17